1. Pastaba
- Šie terminai ir sąlygos galioja visiems „TeamViewer“ produktams.
2. Kokybės garantija
- Visiems užsakymams taikomas 7 dienų kokybės garantijos laikotarpis. Visi mokėjimai bus patikrinti (patvirtinti), tačiau nenuskaityti. Pinigai iš nurodytos kredito kortelės bus nurašyti pasibaigus 7 dienų laikotarpiui.
- Atsisakyti užsakymo galima nepateikiant priežasčių raštu. Iškilus abejonių, klientas privalo įrodyti, kad laiku anuliavo užsakymą - kad būtų galima tai padaryti, el. paštu išsiuntę anuliavimo užklausą, iš mūsų turite gauti užsakymo anuliavimo patvirtinimo el. laišką.
- Todėl prašom atkreipti dėmesį, kad, mokant pagal pateiktas sąskaitas faktūras, nepakaks tiesiog neapmokėti sąskaitos, kadangi ji turi būti apmokėta per 14 dienų. Jeigu užsakymas nebuvo anuliuotas per 7 dienas, Jūs privalote apmokėti sąskaitą.
3. Apmokėjimas ir nuosavybės teisės
- Pirkėjas įgauna teisę naudotis produktais pagal jų specifikaciją tik pardavėjui gavus pilną apmokėjimą.
- Vėluojant apmokėti, gali būti užblokuotas „TeamViewer“ pagrindinis serveris.
- Visas išlaidas, susijusias su piktnaudžiavimu kredito kortelėmis, papildomais mokesčiais dėl kredito limito viršijimo ir t.t., padengia klientas.
- Bet koks piktnaudžiavimas kredito kortelėmis arba paskyros informacija bus persekiojamas.
- Visos sąskaitos pateikiamos be mokesčių ir be pajamų mokesčio. Visas papildomas išlaidas padengia klientas. Banko ir kredito kortelių mokesčius sumoka klientas.
4. Teisės ir licencijos
- Pirkdamas programinę įrangą, pirkėjas įgauna tik teisę naudoti produktus pagal jų specifikaciją. Visi programinės įrangos paketai išlieka intelektine „TeamViewer“ GmbH nuosavybe.
- Klientas privalo pasirūpinti, kad produktai būtu naudojami tik pagal licencijos sutartis įmonės viduje. Tai ypač taikoma nelegaliam programinės įrangos kopijavimui.
- Licencijos galioja tam tikram darbo vietų skaičiui, kuris nurodytas licencijos aprašyme jos įsigijimo metu. Perkelti licenciją iš vieno kompiuterio į kitą galima daugiausia 9 kartus. Tai gali būti daroma, pvz., iš naujo diegiant operacinę sistemą arba keičiant seną kompiuterį nauju. Jeigu licencija įdiegta terminalo serverio aplinkoje, ji galioja naudotojui, ir kiekvienam naudotojui reikalinga atskira licencija. „Premium“ ir „Corporate“ licencijas galima diegti ir aktyvinti neribotame kompiuterių skaičiuje.
- Klientas atsako už bet kokią žalą, kilusią dėl autoriaus teisių pažeidimo arba nelegalaus produkto naudojimo.
5. Serverio prieinamumas
- Norint tinkamai naudotis „TeamViewer“ programine įranga, gali būti būtinas prieinamumas prie „TeamViewer“ pagrindinio serverio. „TeamViewer“ GmbH įsipareigoja pasirūpinti aukštu šio serverio prieinamumu. Tačiau neįmanoma garantuoti nenutrūkstamo prieinamumo.
- Pardavėjas užtikrina, kad serveris bus prieinamas ir tinkamas naudoti su įsigyta programinės įrangos versija mažiausiai 10 metų nuo produkto įsigijimo. Pasikeitus duomenų perdavimo protokolui, nemokamai bus pateiktas atnaujinimas, jeigu tai bus būtinas tolimesniam darbui.
6. Garantija ir atsakomybės apribojimas
- Garantijos laikotarpis, kiek tai leidžia įstatymas, nustatytas kaip 3 mėnesių laikotarpis nuo pirmojo paslaugos suteikimo momento. Šio laikotarpio eigoje klientas turi teisę reikalauti taisyti gedimus arba pakeisti produktą, jeigu nesklandumai vyksta dėl pardavėjo kaltės. Jeigu 3 mėnesių laikotarpis draudžiamas, nustatomas minimalus leidžiamas laikotarpis.
- Garantijos sąlygų pažeidimu turi būti laikomas garantinės funkcijos nebuvimas arba jos netinkamas veikimas, tačiau garantija neapima (i) programinės įrangos tinkamumo konkrečiam tikslui arba (ii) suderinimo išlaidų ir mokesčių arba riboto konferencinių skambučių numerių prieinamumo. Prieš sudarydamas šią sutartį, klientas privalo pats pasitikrinti, ar įsigyta programinė įranga tinka numatytam tikslui teisiniu arba kitokiais aspektais.
- Ypatingai dėl techninių priežasčių neįmanoma garantuoti, kad visi kompiuteriai bus pasiekiami per „TeamViewer“ be jokių išimčių ar klaidų. Pažangios užkardų technologijos, o taip pat ypatingos tinklų struktūros kai kuriais atvejais gali sumažinti ryšio kokybę. Tai klientas privalo pasitikrinti klientas bandymo laikotarpiu ir gedimu nelaikoma.
- Jeigu „TeamViewer“ GmbH nenori arba negali pašalinti gedimų arba pakeisti produktą, arba jeigu sistema neveikia dėl kitokių priežasčių, klientas turi teisę reikalauti nutraukti sutartį arba reikalauti grąžinti tam tikrą dalį pirkimo kainos.
- Nei „TeamViewer“ GmbH, nei kuris nors iš jos darbuotojų ir licencijų išdavėjų, neprisiima atsakomybės už jokią šios programinės įrangos sąlygotą žalą, įskaitant, bet neapsiribojant, netiesioginę, atistiktinę, ypatingą arba pasekminę žalą, pelno praradimą, santaupų, uždarbio ar duomenų praradimą dėl kliento arba trečiosios šalies kaltės, net jeigu kūrėjas buvo perspėtas apie tokios žalos galimybę.
Tais atvejais, kai valstijos arba šalies įstatymai draudžia tokį atsakomybės apribojimą, atsakomybės dudis bet kuriuo atveju bus ne didesnis, kaip už produkto licenciją sumokėta kaina.
7. Duomenų apsauga
- Informacija pagal paragrafą § 33 BDSG. Vidiniam naudojimui bus laikomi tokie kliento duomenys: įmonės pavadinimas, buveinės adresas ir verslo vykdymo vieta.
8. Paskutinės sąlygos
- Teisinių ginčų sprendimo vieta pardavėjams, juridiniams asmenimis pagal bendruosius įstatymus, o taip pat klientams be nurodytos jurisdikcijos vietos Vokietijoje, yra Goeppingen miestas.
- Galioja tik Vokietijos įstatymai.
- Sutarties pakeitimai turi būti įforminti raštu.
Pastaba: šis tekstas – tai angliškojo terminų ir sąlygų teksto vertimas, o vienintelis galiojantis ir teisiškai įpareigojantis variantas yra angliškas originalas.
Paskutinis peržiūrėjimas: gruodis 2011
|
|
|
